Casaconsult

Decreto 10/95

Legislación Ambiental De La Provincia Del Chubut sobre la Actividad Petrolera: Registro, Estudio Ambiental Previo (EAP), Monitoreo Anual de Obras y Tareas (MAOT) y Reporte Accidentes

Rawson,

VISTO

El Expediente N°004087-EC-94, el Decreto-Ley 1503; y

CONSIDERANDO:

Que resulta necesario establecer normas que aseguren la protección del ambiente en las actividades de exploración y explotación petrolera en la Provincia del Chubut, encuadradas dentro del marco del Decreto Ley 1503

Que la Secretaría de Energía de la Nación, como organismo regulador de la actividad productiva, dictó en su oportunidad las Resoluciones 105/92 y 341/93;

Que dichas normas son aplicables en la Provincia para el control ambiental de las actividades de exploración y explotación petroleras;

Que es necesario crear un registro donde se reporten los estados de situación presentes y los hechos vinculados al control ambiental durante las tareas de exploración, perforación, explotación, transporte y almacenamiento de petróleo, así como el manejo de los residuos generados por estas actividades;

Que la Dirección de Protección Ambiental (D.P.A.), dependiente de la Subsecretaría de Desarrollo Económico (MESOP) es el órgano de aplicación específico de la normativa ambiental;

POR ELLO:

EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT

D E C R E T A

Artículo 1°: A efectos de la aplicación de los Artículos ,7° del Decreto Ley 1503, adóptase con carácter de reglamento específico, para la protección ambiental en el ámbito de las actividades de exploración, perforación y producción petrolera en la Provincia del Chubut; las Resoluciones de la Secretaría de Energía de la Nación: N°105/92 "Normas y procedimientos para la protección ambiental durante las operaciones de exploración y explotación de hidrocarburos" y la N°341/93 "Normas para reacondicionamiento de piletas y restauración de suelos", con las adecuaciones legales y de procedimiento que se detallan en la presente.

Artículo 2°: Las empresas dedicadas a la exploración y explotación petrolera, deberán presentar ante la Dirección de Protección Ambiental, el documento denominado Estudio Ambiental Previo (EAP) correspondiente a los puntos 1.2.1 y 1.2.2 y el informe correspondiente al Monitoreo Anual de Obras y Tareas (MAOT) establecidos en el punto 1.2.2 de la Resolución 105/92.

Artículo 3°: La Dirección de Protección Ambiental (D.P.A.) evaluará las presentaciones a que hace referencia el artículo 2°, comunicando a las empresas la aprobación y/o las objeciones a los estudios presentados indicando las acciones correctivas pertinentes. Las aprobaciones serán comunicadas dentro de los TREINTA (30) días corridos a partir de la presentación de la documentación por parte de la empresa. En caso de urgencia, debidamente justificada por la empresa, el plazo antedicho se reducirá a SIETE (7) días corridos. En los casos en que los referidos plazos sean superados, las presentaciones se considerarán aprobadas.

Artículo 4°: La autoridad de aplicación (D.P.A.) podrá indicar la adopción de medidas extraordinarias, a las establecidas en la Res. 105/92, en el caso que determinados ecosistemas se caractericen por una alta sensibilidad ambiental a determinadas operaciones de exploración y explotación de hidrocarburos, las cuales serán de aplicación en dichos supuestos.

Artículo 5°: Las empresas están obligadas a reportar a la Dirección de Protección Ambiental, cualquier hecho accidental o imprevisto, o siniestro que provoque algún perjuicio, actual o potencial al medio ambiente, ocurrido durante las actividades de exploración, perforación, explotación, transporte o almacenamiento de petróleo o manejo de residuos generados en las mismas; dentro de las VEINTICUATRO (24) horas de producido. Sin perjuicio de ello, las empresas se encuentran obligadas a efectuar ante la contingencia, todas las medidas preventivas y correctivas, que la buena técnica exige a fin de evitar y mitigar los daños o alteraciones producidas al ambiente.

Artículo 6°: Las empresas deberán presentar anualmente a la autoridad de aplicación, un listado de insumos químicos y aditivos utilizados en las etapas de exploración, perforación, terminación y deshidratación, indicando cantidad utilizada y nomenclatura que permita su fácil identificación y categorización, como peligroso o no de acuerdo al punto 3.2.7. de la Resolución 105/92 y al Decreto Provincial N°1675/93.

Artículo 7°: Las empresas deberán cumplir, lo establecido en el punto 4.2.5 de la Resolución 105/92 y la Disposición N°72-D.P.A. -93, para el manejo del agua de producción.

Artículo 8°: Las empresas deberán cumplir lo establecido en el punto 4.3.1.6 de la Resolución 105/92, para el manejo de fondos de tanques, emulsiones y petróleo pesado.

Artículo 9°: Créase el Registro de Control Ambiental de la Actividad Petrolera (R.C.A.A.P), en el cual deberán inscribirse las empresas radicadas en la Provincia del Chubut, dedicadas a las actividades de: exploración, perforación, explotación petrolera, almacenamiento y/o transporte de petróleo crudo, dentro de los cuarenta y cinco (45) días corridos a partir de la publicación del presente Decreto en el Boletín Oficial de la Provincia. La inscripción en este Registro excluirá la obligación de registrarse según lo previsto en el Decreto provincial 1675/93.

Artículo 10°: A efectos de su inscripción en el R.C.A.A.P. las empresas deberán presentar una declaración donde se manifieste:

- a. Datos identificatorios: nombre completo o razón social, representante apoderado y domicilio legal.

- b. Ubicación catastral del área y de los campamentos, pozos en producción (primaria o secundaria), baterías, separadoras, plantas deshidratadoras, tanques de almacenaje y oleoductos de interconexión, sitios de disposición temporal o final de residuos, plantas de incineración y de lavado de tubos (en planos cuya escala sea adecuada al detalle solicitado)

- c.1 - Producción anual (m3) de crudo

- c.2 - Número de pozos en exploración, número de pozos en explotación, número de pozos en producción primaria y número de pozos en recuperación secundaria

- c.3 - Caudales de agua de producción generada, caudal de agua reinyectada en recuperación secundaria, pozos sumideros o purgada a campo.

- c.4 - Composición físico - química del agua de producción

- d. Descripción genérica de los residuos sólidos originados en las distintas unidades productivas, indicando el tratamiento previo y el sitio de disposición final. La DPA podrá requerir la composición de aquellos residuos que se considere necesario.

Artículo 11°: Cumplimentada la inscripción en el Registro, analizada la presentación de cada empresa y el resultado de las inspecciones de verificación y monitoreo que se estime conveniente, la autoridad de aplicación otorgará, dentro de los SESENTA (60) días hábiles de efectivizada la inscripción, el "Certificado de Control Ambiental de la Actividad Petrolera", instrumento que acreditará la aprobación de los planes de acción de la empresa por el año correspondiente en referencia al tratamiento y disposición final, de sus efluentes líquidos, y sus residuos sólidos.

El Certificado Ambiental deberá ser renovado anualmente

Artículo 12°: Las violaciones a las disposiciones del presente Decreto serán pasibles de las siguientes sanciones:

a - Apercibimiento

b - Multas de PESOS CINCO MIL ($ 5.000) a PESOS CUARENTA MIL ($ 40.000). A los efectos de la determinación de la misma por Disposición, la autoridad de aplicación deberá tener en cuenta la gravedad de la transgresión, el daño presente y futuro sobre el medio ambiente, la existencia de dolo o culpa por parte del infractor.

En caso de reincidencia, la multa aplicada podrá elevarse hasta el quíntuplo del monto de la sanción inicial, mediante Disposición fundada de la autoridad de aplicación.

Será de aplicación, para las comunicaciones a las empresas y demás actuaciones lo establecido por la Ley Provincial N° 920 de procedimientos administrativos.

Artículo 13° : La DPA gestionará la coordinación de sus actividades de contralor, con las realizadas por la autoridad de aplicación de la Ley Nacional 17319.

Artículo 14° : El presente Decreto será refrendado por el Sr. Ministro Secretario de Estado en el Departamento de Economía Servicios y Obras Públicas

Artículo 15°: Regístrese, comuníquese, notifíquese, dése al Boletín Oficial y cumplido, ARCHÍVESE.

ANEXO

GUIA PARA LA EVALUACION DE LA INFORMACION REQUERIDA PARA LA INSCRIPCION EN EL R.P.C.A.A.P Y OBTENCIÓN DEL CERTIFICADO AMBIENTAL

1) INFORMACION REQUERIDA DE ACUERDO A LA RESOLUCION 105/92

a) Estudio Ambiental Previo (EAP) correspondiente a los puntos 1.2.1 y 1.2.2 (Artículo2°)
b) Monitoreo Anual de Obras y Tareas (MAOT) establecidos en el punto 1.2.2 de la Resolución 105/92. (Artículo 2°)
c) Necesidad de medidas extraordinarias, a las establecidas en la Res. 105/92, en el caso que determinados ecosistemas se caractericen por una alta sensibilidad. (Artículo 4°)
d) Manejo del agua de producción punto 4.2.5 de la Resolución 105/92 y la Disposición N°72-D.P.A. -93 (Artículo 7°)
e) Manejo de fondos de tanques, emulsiones y petróleo pesado punto 4.3.1.6 de la Resolución 105/92, para el (Artículo 8°)

2) INFORMACION REQUERIDA POR EL DECRETO N°10/95

a) Listado de insumos químicos y aditivos utilizados en las etapas de exploración, perforación, terminación y deshidratación, indicando cantidad utilizada y nomenclatura que permita su fácil identificación y categorización, como peligroso o no de acuerdo al punto 3.2.7. de la Resolución 105/92 y al Decreto Provincial N°1675/93. (Artículo 6°)
b) Datos identificatorios, ubicación e información sobre las actividades

1. Datos identificatorios: nombre completo o razón social, representante apoderado y domicilio legal.
2. Ubicación catastral del área y de los campamentos, pozos en producción (primaria o secundaria), baterías, separadoras, plantas deshidratadoras, tanques de almacenaje y oleoductos de interconexión, sitios de disposición temporal o final de residuos, plantas de incineración y de lavado de tubos (en planos cuya escala sea adecuada al detalle solicitado)

(1) Producción anual (m3) de crudo
(2) Número de pozos en exploración, número de pozos en explotación, número de pozos en producción primaria y número de pozos en recuperación secundaria
(3) Caudales de agua de producción generada, caudal de agua reinyectada en recuperación secundaria, pozos sumideros o purgada a campo.
(4) Composición físico - química del agua de producción

3. Descripción genérica de los residuos sólidos originados en las distintas unidades productivas, indicando el tratamiento previo y el sitio de disposición final.

ANEXO I

GUIA PARA PRESENTAR LA DECLARACIÓN DESCRIPTIVA DE ACTIVIDADES
DE ACUERDO CON ÉL ARTICULO N° 7 DEL DECRETO REGLAMENTARIO DE LA
LEY N° 4032 DE IMPACTO AMBIENTAL

1) Datos generales:

a) Nombre completo de la empresa u organismo solicitante.
b) Nombre completo del responsable del proyecto.
c) Actividad principal de la empresa u organismo.
d) Domicilio para recibir notificaciones.
e) Teléfono y fax.

2) Ubicación y descripción general de la>a) Nombre del proyecto.
b) Naturaleza del proyecto (descripción general del proyecto, indicando la capacidad proyectada y la inversión requerida).
c) Vida útil del proyecto.
d) Programa de trabajo.
e) Ubicación física del proyecto. Anexar plano de distribución de la planta y plano de localización del predio, especificando:

<>1. Departamento
2. Localidad
3. Ubicación catastral

f) Situación legal del predio.
g) Superficie requerida (Ha, m2).
h) Colindancia del predio y actividad que se desarrolla.
i) Obra civil desarrollada para preparación del terreno.
j) Vías de acceso (marítimas y terrestres).
k) Requerimientos de mano de obra.
l) Obras o servicios de apoyo a utilizar en las diferentes etapas del proyecto.

3) Descripción del proceso:

a) Materiales y sustancias que serán utilizados en las etapas de preparación del sitio, construcción y mantenimiento de la obra o actividad proyectada, listar e indicar volúmenes.
b) Equipo requerido para las etapas de preparación del sitio, construcción, operación y mantenimiento de la obra u actividad proyectada. Listar e indicar capacidad instalada.
c) Recursos naturales del área que serán aprovechados en las diferentes etapas. Especificar.
d) En caso de una industria de transformación y/o extractiva:

1. indicar materias primas que serán utilizadas en el proceso;
2. listar los productos finales.

e) Fuente de suministro de energía eléctrica y/o combustible.
f) Requerimientos de agua cruda y potable, y fuente de suministro.
g) Residuos generados en las diferentes etapas del proyecto, indicando el destino final de los mismos.

1. Emisiones a la atmósfera.
2. Descarga de líquidos cloacales.
3. Descarga de líquidos industriales.
4. Emisiones de ruido.
5. Otro/s.

4) Aspectos del medio natural y socioeconómico:

a) Responda el siguiente cuestionario:
b) ¿Es una zona de cualidades estéticas únicas o excepcionales (por ejemplo: miradores sobre paisajes costeros naturales)?
c) ¿Es o se encuentra cercano a una zona poblada?
d) ¿Es o se encuentra cercano a un recurso acuático (lago, río, etc.)?
e) ¿Es o se encuentra cercano a un lugar o zona de atracción turística?
f) ¿Es o se encuentra cercano a una zona de recreo o servicios (parques, escuelas u hospitales)?
g) ¿Es o se encuentra cercano a zonas que se reservan o debieran reservarse para hábitat de fauna silvestre?
h) ¿Es o se encuentra cercano a una zona de especies acuáticas?
i) ¿Es o se encuentra cercano a una zona de ecosistemas excepcionales?
j) ¿Es o se encuentra cercano a una zona de centros culturales, religiosos o históricos del país?
k) ¿Es o se encuentra cercano a una zona de parajes para fines educativos (por ejemplo: zonas ricas en características
eológicas o arqueológicas)?
l) ¿Es o se encuentra cercano a una zona de pesquerías comerciales?
m) ¿Se están evaluando otros sitios donde sería posible establecer el proyecto?. ¿Cuáles son?
n) Dentro de un radio aproximado de 10 Km. del área del proyecto, ¿qué actividades se desarrollan?

1. ( ) Tierras cultivables
2. ( ) Bosques
3. ( ) Actividades industriales (incluidas las mineras)
4. ( ) Actividades comerciales o de negocios
5. ( ) Centros urbanos
6. ( ) Núcleos residenciales
7. ( ) Centros rurales
8. ( ) Zona de uso restringido (por motivos culturales, históricos, arqueológicos o reservas ecológicas)
9. ( ) Cuerpos de agua.

o) ¿Está el lugar ubicado en una zona susceptible a:

1. ( ) Terremotos (sismicidad)?
2. ( ) Corrimientos de tierra?
3. ( ) Derrumbamientos o hundimientos?
4. ( ) Efectos meteorológicos adversos? (inversión térmica, niebla, etc.)
5. ( ) Inundaciones? (historial de 100 años, promedio anual de precipitación pluvial)
6. ( ) Pérdidas de suelo debido a la erosión?
7. ( ) Contaminación de las aguas superficiales debido a escurrimientos y erosión?
8. ( ) Riesgos radiológicos?

Dirección General de Protección Ambiental
Subsecretaría de Recursos Naturales y Medio Ambiente
MINISTERIO DE LA PRODUCCION
PROVINCIA DEL CHUBUT
REPUBLICA ARGENTINA
ANEXO I

ANEXO II

GUIA PARA DESARROLLAR Y PRESENTAR EL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EN LA MODALIDAD BÁSICA, SEGÚN EL ARTÍCULO 14° DEL DECRETO REGLAMENTARIO DE LA LEY N° 4032 DE IMPACTO AMBIENTAL

1) DATOS GENERALES.

a) Nombre de la empresa u organismo solicitante.
b) Domicilio de la misma.
c) Actividad principal de la empresa u organismo.
d) Domicilio para recibir notificaciones, indicando:

1. Localidad o ciudad
2. Código Postal
3. Teléfono
4. Fax

e) Responsable de la elaboración del estudio de impacto ambiental, indicando:

1. Nombre

(1) Razón social
(2) Número de Registro
(3) Domicilio para recibir notificaciones
(4) Teléfono y fax

2) Descripción de la obra o actividad proyectada.
En esta sección se solicita información de carácter general de la obra o actividad, con la finalidad de configurar una descripción general de la misma; asimismo se solicita información específica de cada etapa, con el objetivo de obtener los elementos necesarios para la evaluación del impacto (positivo o negativo) de la obra o actividad.

a) Descripción general.

1. Nombre del proyecto.
2. Naturaleza del proyecto. Explicar en forma general el tipo de la obra o actividad que se desea llevar a cabo, especificando el volumen de producción - si se trata de una industria -, la capacidad proyectada y la inversión requerida.
3. Objetivos y justificación del proyecto. El solicitante debe dejar en claro las causas que motivaron la realización de la obra o actividad y los beneficios económicos, sociales y de otro tipo que ésta contemple.
4. Programa de trabajo. En este punto se debe anexar el cronograma de cada etapa, indicando la fecha de inicio de actividades.
5. Proyectos asociados. Explicar si en el desarrollo de la obra o actividad se requerirá de otros proyectos.
6. Políticas de crecimiento a futuro. Explicar en forma general la estrategia a seguir por la empresa indicando ampliaciones, futuras obras o actividades que pretenderán desarrollarse en la zona.

b) Etapa de selección del sitio.
En este apartado se solicita información referente a las características del lugar en que se desarrollará la obra o actividad, así como de los alrededores de la zona.

1. Ubicación física del proyecto. Anexar plano de localización del predio, indicando las coordenadas en las que se sitúa.

(1) Municipio.
(2) Ciudad o localidad.

2. Urbanización del área. Aclarar si el predio se sitúa en una zona urbana, suburbana o rural.
3. Criterios de elección del sitio. Mencionar los estudios realizados para la selección.
4. Superficie requerida (ha, m2).
5. Uso actual del suelo en el predio. Mencionar el tipo de actividad que se desarrolla.
6. Colindancias del predio. Mencionar la orientación de cada predio, indicando la principal actividad que en ellos se desarrolle.
7. Situación legal del predio. Compra, venta, concesión, expropiación, otro.
8. Vías de acceso al área donde se desarrollará la obra o actividad. En el caso de proyectos relacionados con cuerpos de agua señalar las rutas de navegación que se utilizarán.
9. Sitios alternativos que hayan sido o estén siendo evaluados. Indicar su ubicación regional, municipal, local, otra.

c) Etapa de preparación del sitio y construcción.
En este apartado se solicitará información relacionada con las actividades de preparación del sitio previas a la construcción, así como las actividades relacionadas con la construcción misma de la obra o con el desarrollo de la actividad.
Se deben anexar los planos gráficos del proyecto y el sistema constructivo, así como la memoria técnica del proyecto en forma breve.

1. Programa de trabajo. Presentar en forma gráfica (v.g. GANTT) fechas de inicio y finalización de la preparación del sitio y construcción, indicando además las principales actividades que se desarrollarán en estas etapas con su respectivo cronograma.
2. Preparación del terreno. Indicar si para la preparación del terreno se requerirá de algún tipo de obra civil (desmonte, nivelación, relleno, despiedre, desecación de lagunas, otros). En caso de que así sea, especificar:

a) Recursos que serán alterados.
b) Área que será afectada: localización.

3. Equipo utilizado. Señalar el tipo de maquinaria que se utilizará durante la etapa de preparación del sitio y construcción, especificando la cantidad y operación por unidad de tiempo.
4. Materiales. listar los materiales que se utilizarán en ambas etapas, especificando el tipo, volumen y forma de traslado del mismo.
5. En caso de que se utilicen recursos de la zona (bancos de materiales, madera u otros), indicar cantidad.
6. Obras y servicios de apoyo. Indicar las obras provisionales y los servicios necesarios para la etapa de preparación del terreno y para la etapa de construcción (construcción de caminos de acceso, puentes provisorios, campamentos, otros).
7. Personal requerido. Especificar el número de trabajadores que serán empleados, y su tiempo de ocupación.
8. Requerimientos de energía.

a) Electricidad. Indicar origen, fuente de suministro, potencia y voltaje.
b) Combustible. Indicar origen, fuente de suministro, cantidad que será almacenada y forma de almacenamiento.

9. Requerimientos de agua. Especificar si se trata de agua cruda o potable, indicando el origen, volumen, traslado y forma de almacenamiento.
10. Residuos generados. Indicar el tipo o tipos de residuos que se generarán durante la etapa de preparación del sitio y la de construcción.
11. Desmantelamiento de la estructura de apoyo. Indicar el destino final de las obras y servicios de apoyo empleados en esta etapa.

d) Etapa de operación y mantenimiento.
La información que se solicita en este apartado, corresponde a la etapa de operación del proyecto, y a las actividades de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento del mismo. Los puntos 4, 5 y 6 deben ser presentados en caso de que el proyecto esté relacionado con la industria de la transformación y/o extractiva.

1. Programa de operación. Anexar un diagrama de flujo. Para las industrias de la transformación y extractivas agregar una descripción de cada uno de los procesos.
2. Recursos naturales del área que serán aprovechados. Indicar tipo, cantidad y su procedencia.
3. Requerimientos del personal. Indicar la cantidad total del personal que será necesario para la operación, especificando turnos.
Los puntos del 4 al 6 sólo deberán ser contestados por proyectos relacionados con la industria de transformación y/o extracción.
4. Materias primas e insumos por fase de proceso:
Indicar tipo y cantidad de los mismos, considerando las sustancias que serán utilizadas para el mantenimiento de la maquinaria.

a) Subproductos por fase de proceso.
Indicar tipo y volumen aproximado.
b) Productos finales.
Indicar tipo y cantidad estimada.

5. Forma y características de transporte de:
Materias primas
Productos finales
Subproductos
6. Medidas de seguridad. Indicar las que serán adoptadas.
7. Requerimientos de energía.

a) Electricidad.
Indicar voltaje y fuente de aprovechamiento.
b) Combustible.
Indicar tipo, origen, consumo por unidad de tiempo y forma de almacenamiento.

8. Requerimientos de agua.
Indicar cantidad y origen, asimismo reportar los requerimientos excepcionales que vayan a ser utilizados y su periodicidad aproximada, plantear otras fuentes alternativas de abastecimiento.

 

consumo ordinario

consumo excepcional

 

volumen

Origen

volumen

periodicidad

   

agua potable

           

agua tratada

           

agua cruda

           

9. . Residuos. Indicar el tipo de residuos que serán generados, especificando el volumen.

a) · Emisiones a la atmósfera: indicar si son gaseosas, humos o partículas.
b) · Descargas de aguas residuales: indicar aspectos físicos, químicos y biológicos.
c) · Residuos sólidos industriales: describir sus componentes, y su humedad.
d) · Residuos sólidos domésticos.
e) · Residuos agroquímicos: indicar especificaciones.
f) · Otros.

10. Factibilidad de reciclaje
Indicar si es factible el reciclaje de los residuos que reporta.
11. Disposición del residuo.
Especificar la forma de manejo, y características del cuerpo receptor.
12. Niveles de ruido.
Indicar la intensidad en dB (tipo de dB) y duración del mismo.
13. Posibles accidentes y planes de emergencia.
Describa en forma detallada.

e) Etapa de abandono del sitio.
En este punto deberá describir el destino programado para el sitio y sus alrededores, al término de las operaciones, especificando:

1. Estimación de vida útil.
2. Programas de restitución del área.
3. Planes de uso del área al concluir la vida útil del proyecto.

3) A. Aspectos generales del medio natural y socioeconómico.

Medio natural.
En esta sección se deberá describir el medio natural resaltando aquellos aspectos que se consideren particularmente importantes por el grado de afectación que provocaría el desarrollo del proyecto. Como apoyo será necesario anexar una serie de fotografías que muestren el área del proyecto y su zona circundante.

a) Rasgos físicos.

1) Climatología.

a) Tipo de clima:
b) Temperatura (promedio, máxima y mínima).
c) Precipitación promedio anual (mm).
d) Intemperismos severos.

2) Indicar frecuencia de intemperismos, p.e. heladas, granizadas o algún otro.

a) Altura de la capa de mezclado del aire. Sólo en caso de información disponible.

3) Geomorfología y geología.

a) Geomorfología general. Elaborar una síntesis en la que se describa, en términos generales, las características geomorfológicas más importantes. Especificar si existen bancos de material, su ubicación y estado actual.
b) Descripción breve de las características del relieve.
c) Susceptibilidad de la zona a:
· Sismicidad.
· Deslizamientos.
· Derrumbes.
· Otros movimientos de tierra o roca.
· Posible actividad volcánica.

4) Suelos.

a) Tipo de suelos presentes en el área y zona aledañas.
b) Composición del suelo.
c) Capacidad de saturación.

5) Hidrología (rango de 10 a 15 Km.).

a) Principales ríos o arroyos cercanos:
Permanentes o intermitentes.
Estimación del volumen de escorrentía por unidad de tiempo.
Actividad para la que son aprovechados.
Indicar si reciben algún tipo de residuo.
b) Embalses y cuerpos de agua cercanos (lagos, presas, etc.).
Localización y distancia al predio.
Área inundable del cuerpo de agua o embalse (ha).
Volumen (m3).
Usos principales.
c) Drenaje subterráneo.
Profundidad y dirección.
Usos principales (agua, riego, etc.).
Cercanía del proyecto a pozos.
d) En caso de extracción, consultar si el agua está siendo explotada, subexplotada, etc.

6) Oceanografía. (Si el proyecto se asocia a un área de influencia marina, presentar la siguiente información).

a) Batimetría:
Bancos.
Composición de sedimentos.
Arrecifes o bajos fondos.
b) Ciclos de mareas.
c) Corrientes.
d) Temperatura promedio del agua.

7) B. Rasgos biológicos.
Presentar la información de acuerdo con alcances del proyecto (en una zona terrestre, marina o ambas).

1. Vegetación.

a) Tipo de vegetación de la zona.
b) Principales asociaciones vegetacionales y distribución.
c) Mencionar especies de interés comercial.
d) Señalar si existe vegetación endémica y/o en peligro de extinción.

2. Fauna.

a) Fauna característica de la zona.
b) Especies de valor comercial.
c) Especies de interés cinegético.
d) Especies amenazadas o en peligro de extinción.

3. Ecosistema y paisaje.
Responder las siguientes preguntas colocando "SI" o "NO" al final de éstas. En caso de que la respuesta sea afirmativa, explique en términos generales la forma en que la obra o actividad incidirá.

a) ¿Modificará la dinámica natural de algún cuerpo de agua?
b) ¿Modificará la dinámica natural de las comunidades de flora y fauna?
c) ¿Creará barreras físicas que limiten el desplazamiento de la flora y/o fauna?
d) ¿Se contempla la introducción de especies exóticas?
e) Explicar si es una zona considerada con cualidades estéticas únicas o excepcionales.
f) ¿Es una zona considerada con atractivo turístico?
g) ¿Es o se encuentra cerca de un área arqueológica o de interés histórico?
h) ¿Es o se encuentra cerca de un área natural protegida?
i) ¿Modificará la armonía visual con la creación de un paisaje artificial?
j) ¿Existe alguna afectación en la zona? Explique en qué forma y su grado actual de degradación.

8) C.  Medio socioeconómico.
En este apartado se solicitará información referente a las características sociales y económicas del sitio seleccionado y sus alrededores.

1. Población.

a) Proporcionar en forma concisa los siguientes datos:
b) · Población económicamente activa.
c) · Grupos étnicos.
d) · Salario mínimo vigente.
e) · Nivel de ingresos per cápita.

2. Servicios.
Indicar con una cruz si el sitio seleccionado y sus alrededores cuenta con los siguientes servicios:

a) Medios de comunicación.
Vías de acceso. Indicar sus características y su distancia al predio.
Teléfono.
Correo.
Otros.
b) 2.2. Medios de transporte.
Terrestres.
Aéreos.
Marítimos.
Otros.
c) Servicios públicos.
Agua (potable, tratada).
Energéticos (combustibles).
Electricidad.
Sistema de manejo de residuos. Especificar su tipo y distancia al predio.
Drenaje.
Canales de desagüe.
Basurales a cielo abierto.
Basurero municipal
Relleno sanitario.
Otros.
d) Centros educativos.
Enseñanza básica.
Enseñanza media.
Enseñanza superior.
Otros.
e) Centros de salud. Indicar su distancia al predio.
f) Vivienda. Indicar el tipo de vivienda predominante por su tipo de material de construcción y su distancia al predio.
g) Zonas de recreo.
Parques.
Centros deportivos.
Centros culturales (cine, teatro, museos).

3. Actividades.
Indicar con una cruz el tipo de actividad predominante en el área seleccionada y su alrededor.

a) Agricultura:
De riego.
De lluvia.
Otras.
b) Ganadería:
Intensiva.
Extensiva.
Otras.
c) Pesca:
Intensiva.
Extensiva.
Otras.
d) Industriales:
Extractiva.
Manufacturera.
De servicios.

4. Tipo de economía.
Indicar con una cruz a cuál de las siguientes categorías pertenece el área en que se desarrollará el proyecto:

a) Economía de autoconsumo.
b) Economía de mercado.
c) Otras.

5. Cambios sociales y económicos.
Especificar con una cruz si la obra o actividad creará:

a) · Demanda de mano de obra.
b) · Cambios demográficos (migración, aumento de la población).
c) · Aislamiento de núcleos poblacionales.
d) Modificación en los patrones culturales de la zona.
e) Demanda de servicios:
f) Medios de comunicación.
g) Medios de transporte.
h) Servicios públicos.
i) Zonas de recreo.
j) Centros educativos.
k) Centros de salud.
l) Vivienda.

4) Identificación de impactos ambientales.
En esta sección se deberán identificar y describir los impactos ambientales provocados por el desarrollo de la obra o actividad durante las diferentes etapas. Para ello, se puede utilizar la metodología que más convenga al proyecto.
5) Medidas de prevención y mitigación de los impactos ambientales identificados.
En este apartado el proponente dará a conocer las medidas y acciones a seguir por el organismo interesado, con la finalidad de prevenir o mitigar los impactos que la obra o actividad provocará en cada etapa de desarrollo del proyecto.
Las medidas y acciones deben presentarse en forma de programa en el que se precisen el impacto potencial y la(s) medida(s) adoptada(s) en cada una de las etapas.

Conclusiones.
Finalmente, con base en una autoevaluación integral del proyecto, él; solicitante deberá realizar un balance (impacto - desarrollo) en donde se discutirán los beneficios que genere el proyecto y su importancia en la economía local, regional o nacional, y la influencia del proyecto en la modificación de los procesos naturales.

Referencias.
En este punto indicar aquellas fuentes que hayan sido consultadas para la resolución de este estudio.

Dirección General de Protección Ambiental
Subsecretaría de Recursos Naturales y Medio Ambiente
MINISTERIO DE LA PRODUCCION
PROVINCIA DEL CHUBUT
REPUBLICA ARGENTINA
ANEXO II

ANEXO III

GUÍA PARA DESARROLLAR Y PRESENTAR EL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EN LA MODALIDAD ESPECIFICA, SEGÚN EL ARTÍCULO 15° DEL DECRETO REGLAMENTARIO DE LA LEY N° 4032 DE IMPACTO AMBIENTAL

1) Datos generales.

a) Nombre de la empresa u organismo solicitante.
b) Domicilio de la misma.
c) Actividad principal de la empresa u organismo.
d) Domicilio para recibir notificaciones, indicando:
Localidad o ciudad.
Código Postal.
Teléfono.
fax
e) Responsable de la elaboración del estudio de impacto ambiental, indicando:
 Nombre.
 Razón social.
 Número de Registro
 Domicilio para recibir notificaciones.
 telefono
 Fax.

2) Descripción de la obra o actividad proyectada.
En esta sección se solicita información de carácter general de la obra o actividad, con la finalidad de configurar una descripción general de la misma; asimismo se solicita información específica de cada etapa, con el objetivo de obtener los elementos necesarios para la evaluación del impacto (positivo o negativo) de la obra o actividad.

a) Descripción general.

1. Nombre del proyecto.
2. Naturaleza del proyecto. Explicar en forma general el tipo de la obra o actividad que se desea llevar a cabo, especificando el volumen de producción - si se trata de una industria -, la capacidad proyectada y la inversión requerida.
3. Objetivos y justificación del proyecto. El solicitante debe dejar en claro las causas que motivaron la realización de la obra o actividad y los beneficios económicos, sociales y de otro tipo que ésta contemple.
4. Programa de trabajo. En este punto se debe anexar el cronograma de cada etapa, indicando la fecha de inicio de actividades.
5. Proyectos asociados. Explicar si en el desarrollo de la obra o actividad se requerirá de otros proyectos.
6. Políticas de crecimiento a futuro. Explicar en forma general la estrategia a seguir por la empresa indicando ampliaciones, futuras obras o actividades que pretenderán desarrollarse en la zona.

b) Etapa de selección del sitio.
En este apartado se solicita información referente a las características del lugar en que se desarrollará la obra o actividad, así como de los alrededores de la zona.

1. Ubicación física del proyecto. Anexar plano de localización del predio, indicando:
2. datos catastrales.
3. municipio.
4. ciudad o localidad.
5. Urbanización del área. Aclarar si el predio se sitúa en una zona urbana, suburbana o rural.
6. Criterios de elección del sitio. Mencionar los estudios realizados para la selección.
7. Superficie requerida (ha, m2).
8. Uso actual del suelo en el predio. Mencionar el tipo de actividad que se desarrolla.
9. Colindancias del predio. Mencionar la orientación de cada predio, indicando la principal actividad que en ellos se desarrolle.
10. Situación legal del predio. Compra, venta, concesión, expropiación, otro.
11. Vías de acceso al área donde se desarrollará la obra o actividad. En el caso de proyectos relacionados con cuerpos de agua señalar las rutas de navegación que se utilizarán.
12. Sitios alternativos que hayan sido o estén siendo evaluados. Indicar su ubicación regional, municipal, local, otra.

c) Etapa de preparación del sitio y construcción.
En este apartado se solicitará información relacionada con las actividades de preparación del sitio previas a la construcción, así como las actividades relacionadas con la construcción misma de la obra o con el desarrollo de la actividad.
Se deben anexar los planos gráficos del proyecto y el sistema constructivo, así como la memoria técnica del proyecto en forma breve.

1. Programa de trabajo. Presentar en forma gráfica (v.g. GANTT) fechas de inicio y finalización de la preparación del sitio y construcción, indicando además las principales actividades que se desarrollarán en estas etapas con su respectivo cronograma.
2. Preparación del terreno. Indicar si para la preparación del terreno se requerirá de algún tipo de obra civil (desmonte, nivelación, relleno, despiedre, desecación de lagunas, otros). En caso de que así sea, especificar:
Recursos que serán alterados.
Área que será afectada: localización.
3. Equipo utilizado. Señalar el tipo de maquinaria que se utilizará durante la etapa de preparación del sitio y construcción, especificando la cantidad y operación por unidad de tiempo.
4. Materiales. Listar los materiales que se utilizarán en ambas etapas, especificando el tipo, volumen y forma de traslado del mismo.
En caso de que se utilicen recursos de la zona (bancos de materiales, madera u otros), indicar cantidad.
5. Obras y servicios de apoyo. Indicar las obras provisionales y los servicios necesarios para la etapa de preparación del terreno y para la etapa de construcción (construcción de caminos de acceso, puentes provisorios, campamentos, otros).
6. Personal requerido. Especificar el número de trabajadores que serán empleados, y su tiempo de ocupación.
7. Requerimientos de energía.
Electricidad. Indicar origen, fuente de suministro, potencia y voltaje.
Combustible. Indicar origen, fuente de suministro, cantidad que será almacenada y forma de almacenamiento.
8. Requerimientos de agua. Especificar si se trata de agua cruda o potable, indicando el origen, volumen, traslado y forma de almacenamiento.
9. Residuos generados. Indicar el tipo o tipos de residuos que se generarán durante la etapa de preparación del
itio y la de construcción.
10. Desmantelamiento de la estructura de apoyo. Indicar el destino final de las obras y servicios de apoyo empleados en esta etapa.

d) Etapa de operación y mantenimiento.
La información que se solicita en este apartado, corresponde a la etapa de operación del proyecto, y a las actividades de mantenimiento necesarias para el buen funcionamiento del mismo.

1. Programa de operación. Anexar un diagrama de flujo. Para las industrias de la transformación y extractivas agregar una descripción de cada uno de los procesos.
2. Recursos naturales del área que serán aprovechados. Indicar tipo, cantidad y su procedencia.
3. Requerimientos del personal. Indicar la cantidad total del personal que será necesario para la operación, especificando turnos.
Nota: Los puntos del 4 al 6 sólo deberán ser presentados en caso de que el proyecto esté relacionado con la industria de la transformación y/o extractiva.
4. Materias primas e insumos por fase de proceso:
Indicar tipo y cantidad de los mismos, considerando las sustancias que serán utilizadas para el mantenimiento de la maquinaria.
Subproductos por fase de proceso.
Indicar tipo y volumen aproximado.
Productos finales.
Indicar tipo y cantidad estimada.
5. Forma y características de transporte de:
· Materias primas.
· Productos finales.
· Subproductos.
6. Medidas de seguridad. Indicar las que serán adoptadas.
7. Requerimientos de energía.
Electricidad.
Indicar voltaje y fuente de aprovechamiento.
Combustible.
Indicar tipo, origen, consumo por unidad de tiempo y forma de almacenamiento.
8. Requerimientos de agua.
Indicar cantidad y origen, asimismo reportar los requerimientos excepcionales que vayan a ser utilizados y su periodicidad aproximada, plantear otras fuentes alternativas de abastecimiento.

 

consumo ordinario

consumo excepcional

 

volumen

origen

volumen

periodicidad

   

agua potable

           

agua tratada

           

agua cruda

           

9. Residuos. Indicar el tipo de residuos que serán generados, especificando el volumen:
Emisiones a la atmósfera: indicar si son gaseosas, humos o partículas.
Descargas de aguas residuales: indicar aspectos físicos, químicos y biológicos
Residuos sólidos industriales: describir sus componentes, y su humedad.
Residuos sólidos domésticos
Residuos agroquímicos: indicar tipo y período de vida de sus compuestos.
Otros.
10. Factibilidad de reciclaje
Indicar si es factible el reciclaje de los residuos que reporta.
11. Disposición del residuo.
Especificar la forma de manejo, y características del cuerpo receptor.
12. Niveles de ruido
Indicar la intensidad en dB (tipo de dB) y duración del mismo.
13. Posibles accidentes y planes de emergencia.
Describa en forma detallada.

e) Etapa de abandono del sitio.
En este apartado deberá describir el destino programado para el sitio y sus alrededores, al término de las operaciones, especificando:

1. Estimación de vida útil.
2. Programas de restitución del área.
3. Planes de uso del área al concluir la vida útil del proyecto.

3) Aspectos generales del medio natural y socioeconómico.
Medio natural.
En esta sección se deberá describir el medio natural resaltando aquellos aspectos que se consideren particularmente importantes por el grado de afectación que provocaría el desarrollo del proyecto. Como apoyo será necesario anexar una serie de fotografías que muestren el área del proyecto y su zona circundante.

A. Rasgos físicos.

a) Climatología.

1. Tipo de clima.
2. Temperatura
· Promedio: diaria, mensual, anual.
 Máxima y mínima extremas (mensuales)
3. Humedad relativa.
· Media mensual
· Máxima y mínima extremas
4. Precipitación
 recuencia, distribución
Períodos de sequía
 Variaciones del régimen pluvial
 Precipitación anual
 Precipitación promedio mensual (mm)
 Lluvia máxima en 24 horas (torrenciales)
5. Nubosidad e insolación
 Promedios anuales
 Meses con valores máximos y mínimos
6. Velocidad y dirección del viento.
 Rosas estacionales y anuales (velocidad media en m/seg.)
 Frecuencia de calmas
 Altura de la capa de mezclado del aire
7. Estabilidad atmosférica (Pasquil)
Frecuencia anual
8. Intemperismos severos.
Indicar frecuencia de intemperismos, p.e.: heladas, granizadas o algún otro.

b) Geología y Geomorfología.

1. Geología.
Geología histórica del lugar de interés.
Grandes unidades geológicas (provincias fisiográficas).
Descripción litológica del área.
Formaciones geológicas.
Actividad erosiva predominante.
Porosidad, permeabilidad y resistencia de las capas geológicas.
Localización de áreas susceptibles de: sismicidad, deslizamientos, derrumbes, otros movimientos de tierra o roca o posible actividad volcánica.
2. Geomorfología general. Elaborar una síntesis en la que se describa, en términos generales, las características geomorfológicas más importantes. Especificar si existen bancos de material, su ubicación y estado actual.
3. Descripción breve de las características del relieve.
 Orientación
 Altura.
 Pendientes

c) Suelos.

1. Descripción de las propiedades físicas y químicas del suelo donde se desarrollará el proyecto
Textura.
Estructura.
 Porosidad.
 Color.
Perfiles.
pH
Contenido de materia orgánica.
Sodicidad.
Contenido de sales.
Clasificación del suelo.
Grado de erosión (natural y artificial).

d) Hidrología

1. Cuenca hidrológica.
 Definición de la cuenca.
 Zona de captación.
Precipitaciones (períodos, duración y volumen anual)
Volumen de escorrentías.
Cuerpos de agua (lagos, lagunas y presas).
Ríos superficiales principales.
Ríos subterráneos (dirección).
2. Cuerpos de agua (embalses y cuerpos de agua cercanos (lagos, presas, etc.) que tendrán que ver con la obra o actividad.
Localización y distancia al predio.
 Clasificación y descripción técnica.
 Área inundable del cuerpo de agua o embalse (ha).
Volumen (m3).
Contornos litorales.
Unidades líticas y breve descripción de la mecánica del suelo.
Porcentaje de azolvatamiento.
Estratigrafía del agua.
Balance hídrico.
Parámetros físicos.
3. Ríos superficiales (caracterización de los ríos que se localicen en la cercanía del proyecto o que de alguna forma tendrán que ver con la obra o actividad.
Localización y distancia al predio.
Clasificación y descripción técnica.
Unidades líticas y breve descripción de la mecánica del suelo.
Transporte de material.
Balance hídrico.
Parámetros físicos.
4. Drenaje subterráneo.
Infiltración.
Nivel de percolación.
Profundidad y dirección.
Usos principales (agua, riego, etc.).
Cercanía del proyecto a pozos y manantiales.
5. En caso de extracción, consultar si el agua está siendo explotada, subexplotada, etc.

e) Oceanografía.
(Si el proyecto se asocia a un área de influencia marina, presentar la siguiente información):
 Tipo de costa.
Ambientes marinos costeros.
Ambientes marinos no costeros.
Descripción de parámetros físicos y químicos. (corrientes superficiales, profundas y de retorno, oleaje, mareas, temperatura, turbidez, sólidos suspendidos, pH, nutrientes, oxígeno, salinidad, DBO y DQO.)
Descripción bacteriológica
Batimetría: (bancos, composición de sedimentos, arrecifes o bajos fondos)

B. Rasgos biológicos.
Presentar la información de acuerdo con alcances del proyecto (en una zona terrestre, marina o ambas).

a) Vegetación.

1. Vegetación terrestre:
 Tipo de vegetación de la zona.
Diversidad.
Principales asociaciones vegetacionales y distribución.
Mencionar especies de interés comercial.
Señalar si existe vegetación endémica y/o en peligro de extinción.
2. Vegetación acuática:
Tipo de vegetación
Plancton, macrófitas (características)
Diversidad
Especies dominantes (forma de crecimiento, distribución estacional, abundancia y densidad relativa).
Productividad primaria
 Especies de interés científico y/o valor estético
 Especies endémicas y/o en peligro de extinción (abundancia relativa)

b) Fauna.

1. Fauna terrestre:
Diversidad de especies.
 Abundancia relativa
 Zonas de reproducción
 Especies de valor comercial.
 Especies de interés cinegético.
 Especies amenazadas o en peligro de extinción.
2. Fauna acuática:
 Diversidad de especies (plancton, bentos, necton)
 Abundancia relativa
Cambios estacionales
Zonas de reproducción
Corredores (rutas migratorias)
Especies endémicas y/o en peligros de extinción

c) Ecosistema y paisaje.
Responder las siguientes preguntas colocando "SI" o "NO" al final de éstas. En caso de que la respuesta sea afirmativa, explique en términos generales la forma en que la obra o actividad incidirá.

1. ¿Modificará la dinámica natural de algún cuerpo de agua?
2. ¿Modificará la dinámica natural de las comunidades de flora y fauna?
3. ¿Creará barreras físicas que limiten el desplazamiento de la flora y/o fauna?
4. ¿Se contempla la introducción de especies exóticas?
5. Explicar si es una zona considerada con cualidades estéticas únicas o excepcionales.
6. ¿Es una zona considerada con atractivo turístico?
7. ¿Es o se encuentra cerca de un área arqueológica o de interés histórico?
8. ¿Es o se encuentra cerca de un área natural protegida?
9. ¿Modificará la armonía visual con la creación de un paisaje artificial?
10. ¿Existe alguna afectación en la zona? Explique en qué forma y su grado actual de degradación.

3) Medio socioeconómico.
En este apartado se solicitará información referente a las características sociales y económicas del sitio seleccionado y sus alrededores.

a) Población.

1. Proporcionar en forma concisa los siguientes datos:
 Población económicamente activa.
 Grupos étnicos.
 Salario mínimo vigente.
 Nivel de ingresos per-cápita.

b) Servicios.
Indicar con una cruz si el sitio seleccionado y sus alrededores cuenta con los siguientes servicios:

1. 2.1. Medios de comunicación.
Vías de acceso. Indicar sus características y su distancia al predio.
Teléfono.
Correo.
Otros.
2. Medios de transporte.
 Terrestres.
 Aéreos.
 Marítimos.
 Otros.
3. Servicios públicos.
Agua (potable, tratada).
Energéticos (combustibles).
Electricidad.
Sistema de manejo de residuos. Especificar su tipo y distancia al predio.
Drenaje.
Canales de desagüe.
Basural a cielo abierto.
Basurero municipal.
Relleno sanitario.
Otros.
4. Centros educativos.
Enseñanza básica.
Enseñanza media.
Enseñanza terciaria y/o superior.
Otros.
5. . Centros de salud. Indicar su distancia al predio.
6. Vivienda. Indicar el tipo de vivienda predominante por su tipo de material de construcción y su distancia al predio.
7. Zonas de recreo.
Parques.
Centros deportivos.
Centros culturales (cine, teatro, museos).

c) Actividades.
Indicar con una cruz el tipo de actividad predominante en el área seleccionada y su alrededor.

1. . Agricultura:
De riego.
De lluvia.
Otras.
2. Ganadería:
Intensiva.
Extensiva.
Otras.
3. Pesca:
Intensiva.
Extensiva.
 Otras.
4. Industriales:
 Extractiva.
 Manufacturera.
 De servicios.
d) Tipo de economía.
Indicar con una cruz a cuál de las siguientes categorías pertenece el área en que se desarrollará el proyecto:
 Economía de autoconsumo.
 Economía de mercado.
 Otras.

e) Cambios sociales y económicos.
Especificar con una cruz si la obra o actividad creará:
 Demanda de mano de obra.
 Cambios demográficos (migración, aumento de la población).
 Aislamiento de núcleos poblacionales.
 Modificación en los patrones culturales de la zona.
 Demanda de servicios:
 Medios de comunicación.
 Medios de transporte.
 Servicios públicos.
 Zonas de recreo.
 Centros educativos.
Centros de salud.
Vivienda.

4)  Identificación y evaluación de los impactos ambientales.
En esta sección se deberán identificar y describir los impactos ambientales provocados por el desarrollo de la obra o actividad durante las diferentes etapas.
Se deberá poner especial cuidado en analizar los impactos directos, indirectos y acumulativos que se van a presentar tanto en el área de influencia del proyecto, así como fuera de ella, precisando las áreas de influencia donde se dejarán sentir los impactos del proyecto sobre cada uno de los factores ambientales. Para el análisis de los impactos se tomarán en consideración los criterios existentes concernientes al ambiente y los recursos naturales, ya sean estos provinciales, nacionales o internacionales.
Se hará un análisis comparativo entre los impactos que puede causar el proyecto, y los que se estima se presentarán por la propia evolución de la zona, aun cuando el proyecto no llegue a realizarse. Tal comparación se hará para los mismos períodos de tiempo y su resultado indicará el impacto real debido al proyecto.
Para la identificación y análisis se puede utilizar las metodologías que más convengan para el tipo de proyecto (listas, superposiciones, redes, matrices, análisis costo beneficio, Delphi, medición directa, juicio experto, índices e indicadores), o combinar dos o más para obtener una técnica compuesta.

Análisis de Impacto Ambiental.
Se debe procurar que el análisis sea lo más objetivo posible, para lo cual se requerirá contar con los recursos técnicos, económicos y la información adecuada. En el análisis se deben tomar en cuenta tanto los impactos adversos como los benéficos de forma de seleccionar la opción del proyecto ambientalmente más adecuada.
Las etapas del análisis de impacto son:
- Identificación: determina las interacciones entre las acciones del proyecto y los atributos ambientales.
- Evaluación: consistente en determinar la magnitud de cada uno de los impactos identificados, mediante el uso de unidades y escalas propias. La evaluación puede basarse en el juicio de analistas o en estándares de calidad ambiental, y puede apoyarse en algún caso que lo requiera en modelos matemáticos.
- Interpretación: consistente en describir los procesos de cambio que se manifestarán en los factores ambientales por las acciones del proyecto y las consecuencias que pueden presentarse en el futuro, a raíz de sus cambios.
Con la información anterior se tendrá un marco general de las interacciones proyecto - ambiente, el cual servirá para clasificar cada uno de los impactos, según su naturaleza o características en: directo, indirecto, a corto plazo, largo plazo, reversibles, irreversibles, inevitables, acumulativos y residuales.
Evaluación de las opciones del proyecto, tomando en cuenta los siguientes aspectos:
- Benéficos: se discutirán y describirán los beneficios económicos, sociales y ambientales que se deriven de cada opción.
- Costos: se tomará en cuenta el costo de cada opción del proyecto.
- Riesgos ambientales: se describirán con todo detalle los efectos potenciales sobre el ambiente que se deriven de cada opción.
Representación de opciones del proyecto. La(s) opción(es) más variable(s), de acuerdo con los aspectos mencionados, deberá(n) destacarse y justificarse con más detalle.

5) Descripción del posible escenario ambiental modificado.
En este apartado, se deberá presentar una descripción del medio natural y socioeconómico resultante, en el supuesto de que se implemente la obra o actividad proyectada. El objetivo es que en la evaluación se cuente con una referencia completa del proponente en relación al nuevo escenario ambiental.
En relación al medio natural se deberán explicar:
.Paisaje resultante
.Posibles cambios climático o microclimático
.Cambios geológicos (debidos a erosión)
.Relieve resultante
.Cambios en las características del suelo (textura, estructura, porosidad, color, pH, materia orgánica, etc.)
.Modificaciones en los cursos o cuerpos de agua (niveles, forma, dirección, calidad, usos, dinámica de transporte, etc.)
.Alteraciones de los niveles freáticos
.Características de la vegetación resultante(tipo, nuevas especies dominantes, distribución, localización, tiempo de regeneración, desaparición de nuevas especies, etc.)
.Fauna resultante (comunidades que desaparecerían, nuevas especies dominantes, cadenas tróficas potenciales, plagas que pueden desarrollarse, etc.)
En relación al medio socioeconómico se deberán describir:
.Cambios en la población por la implementación de la obra o actividad (migraciones o desplazamientos de grupos).
.Cambios en la situación laboral (aumento de oferta, aumento del salario mínimo, cambios del tipo de contratación).
.Cambios en los servicios (explicar si cubrirán la demanda o resultarán insuficientes).
.Cambios en el tipo de economía de la región.
.Creación de nuevas actividades productivas

6)  Medidas de prevención y mitigación de los impactos ambientales identificados.
En este apartado el proponente dará a conocer las medidas y acciones a seguir por el organismo interesado, con la finalidad de prevenir o mitigar los impactos que la obra o actividad provocará en cada etapa de desarrollo del proyecto.
Las medidas y acciones deben presentarse en forma de programa en el que se precisen el impacto potencial y la(s) medida(s) adoptada(s) en cada una de las etapas.
Algunos de los puntos a analizar y desarrollar son: no llevar a cabo el proyecto, reubicarlo, realizar modificaciones al proyecto, empleos de otras tecnologías, posponer la fecha de su realización, instalación de equipos anticontaminación.
Medidas de atenuación a implementar (indicar el grado en que el impacto adverso será disminuido, estimando el incremento del costo del proyecto).
Medidas de compensación.
Impactos residuales de la obra o emprendimiento (naturaleza, extensión y duración del impacto, incluyendo el aspecto socioeconómico y consecuencia de los impactos residuales).
Medidas de abandono del sitio (definir el destino que se dará, tanto a las obras provisorias como a los depósitos de áridos de los que se extrajo el material empleado en la obra).
El programa de abandono debe especificar: a) vida útil del proyecto, b)programa de restitución del área, y c)planes de uso del área al concluir la vida útil del proyecto.

Conclusiones.
Finalmente, con base en una autoevaluación integral del proyecto, el solicitante deberá realizar un balance (impacto - desarrollo) en donde se discutirán los beneficios que genere el proyecto y su importancia en la economía local, regional o nacional, y la influencia del proyecto en la modificación de los procesos naturales.

Referencias.
En este punto indicar aquellas fuentes que hayan sido consultadas para la resolución de este estudio.

Dirección General de Protección Ambiental
Subsecretaría de Recursos Naturales y Medio Ambiente
MINISTERIO DE LA PRODUCCION
PROVINCIA DEL CHUBUT
REPUBLICA ARGENTINA
ANEXO III

ANEXO IV

GUÍA PARA LA PRESENTACIÓN DEL ANÁLISIS DE RIESGO, SEGÚN EL ARTÍCULO N° 13° DEL DECRETO REGLAMENTARIO DE LA LEY N° 4032 DE IMPACTO AMBIENTAL

1)  ASPECTOS DEL MEDIO NATURAL Y SOCIOECONÓMICO:
Describa el sitio seleccionado para la realización del proyecto bajo los siguientes parámetros contestando negativa o afirmativamente y especificando los elementos relevantes en su caso.

1. Es una zona de cualidades estéticas únicas o excepcionales?(por ejemplo: miradores sobre paisajes costeros naturales)
2. Es o se encuentra cercano a una zona donde hay hacinamiento?
3. Es o se encuentra cercano a un recurso acuático? (lago, río, etc.)
4. Es o se encuentra cercano a un lugar o zona de atracción turística?
5. Es o se encuentra cercano a una zona de recreo?(parques, escuelas u hospitales)
6. Es o se encuentra cercano a zonas que se reservan o debieran reservarse para hábitat de fauna silvestre?
7. Es o se encuentra cercano a una zona de especies acuáticas?
8. Es o se encuentra cercano a una zona de ecosistemas excepcionales?
9. Es o se encuentra cercano a una zona de centros culturales, religiosos o históricos del país?
10. Es o se encuentra cercano a una zona de parajes para fines educativos? (por ejemplo: zonas ricas en características geológicas o arqueológicas)
11. Es o se encuentra cercano a una zona de pesquerías comerciales?
12. Se están evaluando otros sitios donde sería posible establecer el proyecto? ¿Cuáles son?
13. Se encuentra incluido el sitio seleccionado para el proyecto en un programa de planificación adecuado o aplicable?
14. Dentro de un radio aproximado de 10 Km. del área del proyecto, ¿qué actividades se desarrollan? :

( ) Tierras cultivables
( ) Bosques
( ) Actividades industriales (incluidas las minas)
( ) Actividades comerciales o de negocios
( ) Centros urbanos
( ) Núcleos residenciales
( ) Centros rurales
( ) Zona de uso restringido (por motivos culturales, históricos, arqueológicos o reservas ecológicas)
( ) Cuerpos de agua.

15. I.15.¿Está el lugar ubicado en una zona susceptible a:

( ) Terremotos (sismicidad)?
( ) Corrimientos de tierra?
( ) Derrumbamientos o hundimientos?
( ) Efectos meteorológicos adversos (inversión térmica, niebla, etc.)?
( ) Inundaciones (historial de 10 años, promedio anual de precipitación pluvial)?
( ) Pérdidas de suelo debido a la erosión?
( ) Contaminación de las aguas superficiales debido a escurrimientos y erosión?
( ) Riesgos radiológicos?

16. ¿Ha habido informes sobre contaminación del aire, de las aguas o por residuos sólidos debido a otras actividades en la zona del proyecto?. Especificar
17. ¿Existirán durante las etapas de construcción y operación del proyecto, niveles de ruido que pudieran afectar a las poblaciones cercanas? _
18. ¿Existe un historial epidémico y endémico de enfermedades cíclicas en el área del proyecto?
19. ¿Existen especies animales, vegetales (terrestres o acuáticos) en peligro de extinción o únicas, dentro del área del proyecto?
20. ¿Existe alguna afectación a los hábitats presentes?
21. Describa en términos de su composición biológica, física y su grado actual de degradación.
22. ¿Es la economía del área exclusivamente de subsistencia?
23. ¿Cuál es el ingreso medio anual per cápita de los habitantes del área del proyecto en un radio de 10 Km. en relación con el resto del país? Describa asimismo, los aspectos demográficos y socioeconómicos del área de interés.
24. ¿Creará el proyecto una demanda excesiva de:

( ) Fuerza de trabajo de la localidad?
( ) Servicios para la comunidad (vivienda y servicios en general)?
( ) Sistema de servicios públicos y de comunicaciones?
( ) Instalaciones o servicios de eliminación de residuos?
( ) Materiales de construcción?

25. ¿Cortará o aislará sectores de núcleos urbanos, vecindarios (barrios o distritos) o zonas étnicas o creará barreras que obstaculicen la cohesión y continuidad cultural de vecindarios?
26. Además de los equipos de control de la contaminación del suelo, aire y agua, ¿se tienen contempladas otras medidas preventivas o programas de contingencias para evitar el deterioro del medio ambiente?

2)  ETAPA DE CONSTRUCCIÓN.

1.  Construcción (por etapas) y mantenimiento.
2.  Materiales requeridos por etapa del proyecto.
3.  Funcionarios.
4.  Técnicos.
5.  Empleados.
6.  Obreros.
7.  Equipos requeridos por etapa del proyecto (en cantidad, tiempo estimado de uso y descripción).
8.  Requerimientos de agua y energía.
9. Agua (origen, fuente, suministro, cantidad, almacenamiento).
10. Agua cruda.
11. Agua potable.
12. Electricidad (origen, fuente de suministro, potencia, voltaje).
13. Combustibles (origen, suministro, cantidad, características, almacenamiento).

3)   DISEÑO DEL PROCESO.

a) Elaborar breve descripción de la historia del proceso.
b) Describir en forma detallada la selección de la ingeniería básica del proceso tomando como base las características de los materiales involucrados.
c) Sustancias involucradas en el proceso.

1. Componentes riesgosos.
2. Porcentaje y nombre de componentes riesgosos.
3. Números de Registro CAS, de Naciones Unidas y del RTECS.
4. Nombre del fabricante o importador.
5. Indicar número de teléfono o fax al cual comunicarse en caso de emergencia
6. Precauciones especiales.
7. Precauciones que deben ser tomadas en cuenta para el manejo y almacenamiento.
8. Precauciones que deben ser tomadas en cuenta de acuerdo a la regulación del transporte de sustancias peligrosas.
9. Otras precauciones.

d) Descripción del proceso.

1. Describir las características termodinámicas del proceso.
2. Describir características de diseño y operativas de los equipos de alto riesgo, (reactores, equipos de destilación, sistemas de refrigeración y transferencia térmica).

e) Describir la cinética de las reacciones llevadas a cabo en el proceso, bajo condiciones normales y anormales.
f) Descripción en forma detallada sobre plantas piloto.
g) Anexar diagramas de flujo de proceso, así como también balance de materia y balance de energía.
h) Especificar en forma detallada sobre el equipo básico de proceso en lo referente a:

1. Bases de diseño
2. Condiciones de operación
3. Factores de seguridad
4. Dimensiones
5. Pruebas de operabilidad

i) Indicar las sustancias que se consideren de riesgo involucradas en el proceso y sus cantidades de almacenaje.

4)  PROPIEDADES De las sustancias
4) A. Propiedades físicas.
Datos de las sustancias peligrosas que se manejan como: materia prima, producto y subproducto.

a) Denominación común. Denominaciones químicas.
b) Denominaciones comerciales
c) Estructura química.
d) Fórmula molecular. Peso molecular(gr./grmol).
e) Densidad a temperatura ambiente(gr./ml).
f) Punto de ebullición(ºC).
g) Calor de vaporización (cal/gr.).
h) Calor de combustión (Kcal/kg.).
i) Temperatura del líquido en proceso(ºC).
j) Volumen en condiciones normales(m3/gmol).
k) Volumen del proceso(m3).
l) Presión de vapor, (mm Hg a 20°C).
m) Densidad de vapor, (aire=1).
n) Reactividad en agua.
o) Velocidad de evaporación, (butil-acetona=1).
p) Temperatura de autoignición, (°C).
q) Temperatura de fusión, (°C).
r) Densidad relativa.
s) Solubilidad en agua.
t) Solubilidad en disolventes orgánicas.
u) Estado físico, color y olor.
v) Punto de inflamación, (°C).
w) Porcentaje de volatilidad.
x) Otros datos.

4) B. Riesgos para la salud.

a) Ingestión accidental.
b) Contacto con los ojos.
c) Contacto con la piel.
d) Absorción.
e) Inhalación.
f) Toxicidad.

 DL50.
TLV 8 horas (ppm o mg/m3)
 TLV 15 min. (ppm o mg/m3)

g) Genotoxicidad.
h) carcinogenicidad.

4) C. Datos de riesgo de fuego o explosión.

a) Medios de extinción:

( ) Niebla de agua.
( ) Espuma.
( ) Halón.
( ) CO2.
( ) Químico seco.
( ) Otros.

b)  Equipo especial de protección, (general) para combate de incendio.
c)  Procedimiento especial de combate de incendio.
d)  Condiciones que conducen a un(a) peligro de fuego y explosión no usuales.
e)  Productos de combustión.
f)  Inflamabilidad.

4) D. Datos de reactividad.

a) Clasificación de sustancias por su actividad química, reactividad con el agua, y potencial de oxidación.
b) Estabilidad de las sustancias.
c) Condiciones a evitar.
d) Incompatibilidad, (sustancias a evitar).
e) Descomposición de componentes peligrosos.
f) Polimerización peligrosa.
g) Condiciones a evitar.

4) E. Corrosividad.

Clasificación de sustancias por su grado de corrosividad.

4) F. Radioactividad.

Clasificación de sustancias por radioactividad.

5) DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA PLANTA

a) Anexar plano a escala con la distribución de los diversos equipos de proceso en función de los accidentes probables.
b) Describir e identificar los riesgos más relevantes del proceso.
c) Anexar plano (diagrama de pétalos), que muestre las áreas afectadas, por el riesgo más relevante del proceso.
d) Describir justificación de accesos y escapes.

6)  DISEÑO MECÁNICO

a) Anexar planos de detalle de los principales equipos de proceso.
b) Anexar plano a escala de instrumentación y tuberías.
c) Describir normas de materiales y diseño de los equipos y sistemas de conducción.
d) Describir los sistemas de desfogue existentes en la planta.

7)  DISEÑO DE LOS SERVICIOS

a) Anexar planos generales de los sistemas de servicio.
b) Descripción de análisis de confiabilidad de los servicios externos e internos.
c) Descripción y justificación de los sistemas redundantes de servicios.

8)  DISEÑO CIVIL Y ESTRUCTURAL

a) Describir el diseño sísmico de la instalación.
b) Describir normas y especificaciones de los materiales de construcción.
c) Especificar en forma detallada las bases de diseño para el cuarto de control.

9)  DISEÑO DE LA INSTRUMENTACIÓN

a) Indicar las bases de diseño de los sistemas de instrumentación utilizados.
b) Especificaciones de los principales elementos del sistema de instrumentación.

10)DISEÑO DE LOS SISTEMAS DE CONTROL DE ACCIDENTES

a) Describir las bases de diseño de los sistemas de aislamiento y contención.
b) Anexar planos generales de los sistemas de aislamiento y contención.

11) SISTEMAS CONTRA INCENDIO

a) Describir las bases de diseño de los sistemas integrales de protección contra incendio, (sistema de aspersión,
istema de hidrantes y monitores, así como también describir el diseño del sistema de almacenamiento y distribución de agua y bombeo).
b) Anexar planos generales de la planta donde se indique la localización de los sistemas integrales de protección contra incendio.

12)  ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE RIESGO

Identificación de riesgos. Describir los efectos de riesgo que pueden presentarse tanto en forma accidental como premeditada, las posibles causas, sus consecuencias y las acciones requeridas para eliminar y reducir los efectos negativos detectados.

13)  EVALUACIÓN DE RIESGO

Descripción de los probables eventos de alto riesgo y las posibles fallas primarias que dan origen.

14) MODULACIÓN DEL (O LOS) EVENTO(S) MÁXIMO(S) PROBABLE(S) DE RIESGO
15) AUDITORIAS DE SEGURIDAD

a) Presentar reporte del resultado de auditorías de seguridad practicadas a todas las instalaciones de la planta.
b) Describir las medidas de prevención y abatimiento de los posibles riesgos del proceso.

16)  TRANSPORTE

a) Describir rutas de traslado de los productos involucrados que se consideren riesgosos.
b) Describir las normas de seguridad y operación para el traslado de los productos utilizados.
c) Descripción de los señalamientos utilizados en el transporte de acuerdo a las características de los productos involucrados.
d) Describir medidas inmediatas a ser tomadas en caso de accidente en el transporte.
e) Indicar programas de plan de ayuda mutua (sí existen).
f) Descripción del entrenamiento para la capacitación de los operarios de los transportes.

Dirección General de Protección Ambiental
Subsecretaría de Recursos Naturales y Medio Ambiente
MINISTERIO DE LA PRODUCCION
PROVINCIA DEL CHUBUT
REPUBLICA ARGENTINA
ANEXO IV